Soy Nicole …

y soy nueva en esto de escribir, inspirada e impulsada a hacerlo por Adelina que un día me dijo “Nicole, si algún día quieres compartir algún relato o información para nuestro blog, no dudes en hacerlo”. Pues aquí estoy, sentada en la recepción un caluroso 25 de agosto inspirada y enamorada del entorno, de mi trabajo y de los lindos clientes que he podido conocer. I’m Nicole and I’m new to writing, inspired and driven to do it by Adelina who once told me «Nicole, if you ever want to share a story or information for our blog, do not hesitate to do it». Well here I am, sitting at the reception on a warm 25th of August inspired and in love with the environment, my work and the nice customers that I have been able to meet.

Nunca me he sentido una buena escritora, pero Adelina me ha animado a compartir nada más y nada menos como me siento ya que soy recién llegada de Colombia mi país un hermoso paraíso y me he encontrado con lo que ahora estoy orgullosa de llamar hogar en la  Costa Blanca. Soy una privilegiada ya que no solo he encontrado un maravilloso lugar donde vivir si no por que como pocos en la actualidad gozo de un trabajo que me llena y me inspira todos los días a salir de la cama, mis jefes y compañeras lo hacen todo mas fácil y cada día mi cariño hacia ellos crece mas y mas; y lo mas importante que es relativo a mi trabajo y carrera es tener la posibilidad de descubrir lugares de película. I have never thought of myself as a good writer, but Adelina has encouraged me to share how I feel. I am from Colombia, a beautiful Paradise, and have only been here for a few months and can now proudly call home. I am a privileged one, I not only have  found a wonderful place to live, but also found a job that fills me and inspires me every day to get out of be.  My bosses and colleagues do it all more easy and every day my love towards them grows more and more; and the most important thing is that my work and career offers me the possibility of discovering places like Altea.

Altea es todo un lugar romance aventura y sobre todo una de mis pasiones la gastronomía, pero hoy me inspiro a escribir una hermoso fin semana de expediciones. Si buscas paraísos y  fotos de película en una isla desierta o en una montaña cerca de altea puedes encontrar tu  paraíso para ti y tu pareja. Altea is a romanctic adventure as well as gastronomical experience. Altea is Paradise.

Me encanta la aventura y soy una romántica empedernida que le fascina ver películas he imaginarme en esos lugares, y lo he encontrado cerca de uno de los pueblos mas románticos que he conocido Altea. A 20 min de Altea encontré una hermosas fuentes de aguas cristalinas y con color azul de refleja paz y tranquilidad, las fuentes de algar una Zona Húmeda protegida ofrece todo lo que puedes buscar para salir de la rutina de playa ; con un recorrido de 1,5 km encontraras fuentes y manantiales de aguas cristalinas y múltiples ofertas gastronómicas. Para quienes les gusta la aventura y las islas paradisíacas les puedo decir que se enamoraran de una pequeña calita en Benitatxell  llamada La Cala  dels Testos, una cala que se oculta detrás de paredes rocosas y el descenso de ellas, el cual es sencillo pero se recomienda tener un poco de condición física para los descensos que no son mayores a 5 metros , los cuales te conducen a una playa desierta con un arrecife hermoso para hacer buceo de poca profundidad y  snorkel. I love adventure and I am a lover of romantic getaways. 20 minutes from Altea I found a beautiful source of crystal clear waters and with a blue color that reflects peace and tranquility, the “fountains of Algar” a protected Humid Zone offers everything you can look for to get out of the beach routine; with a 1.5 km route you will find sources and springs with crystal clear waters and multiple gastronomic offerings. For those who like adventure and paradisiacal islands, I can tell you that you will fall in love with a small cove in Benitatxell called La Cala dels Testos, a cove that is hidden behind rocky walls with a tricky descend but recomendable and duable, which lead you to a deserted beach with a beautiful reef for shallow diving and snorkeling.

Espero que mi primer relato les guste y que sientan lo maravillada y feliz que estoy de estar en este lugar y puedan venir a enamorarse de el conmigo y todo el equipo Abaco. I hope you like my first story and feel how wonderful and happy I am to be in this place and can come to fall in love with Altea and Abaco.

Nicole